Сразу следует сказать, что я очень люблю дорамы. Именно поэтому появился пост о том, почему мы так любим корейские дорамы, а также рассматривалась тема основных сюжетных приемов дорам.
Но несмотря на все есть некоторые моменты и сцены, которые повторяются снова и снова, и когда меняется фоновая музыка, мы уже знаем, что произойдет дальше. Без этих клише корейские дорамы просто не были бы дорамами вообще! 🙂 Здесь собрано 165 наиболее часто используемых клише в дорамах.
1. Главная героиня катается на главном герое.
2. Любовные треугольники и целые квартеты.
3. Сюжет богатый парень, бедная девушка.
4. Злобная и назойливая будущая или нынешняя свекровь.
5. Обнимашки сзади.
6. Главный герой не знает, как наложить повязку, но это ерунда, потому что его любовный интерес всегда поможет.
7. Пристально смотреть на любимого человека во время сна.
8. В печальных сценах для придания персонажу (персонажам) еще более жалкого вида обычно идет дождь, и у них часто нет зонтика.
9. Девушка выходит на дорогу, и герой притягивает ее к себе, чтобы спасти ей жизнь.
10. С девушкой происходит несчастный случай, например, она падает в канаву, и герой спасает ее.
11. Автомобильные или мотоциклетные аварии происходят практически в каждой дораме (кроме исторических, конечно).
12. Пресловутый белый грузовик чуть не сбивает человека, но кто-то его спасает. Грузовик ВСЕГДА белый.
13. Персонажи, сидящие на задних сиденьях автобуса.
14. Герои вместе едут в автобусе, он резко останавливается, и героиня «сваливается» на героя.
15. Сцена приготовления кимчи, часто совместными усилиями пары или семьи/друзей.
16. Богачи спят в кроватках, бедняки — на полу, на циновках или одеялах.
17. Герой внезапно хватает героиню за запястье.
18. Сцена пьянства с соджу.
19. Девушка напивается соджу, а затем ее тошнит на главного героя.
20. Все, и богатые, и бедные, едят рамен на обед и часто сочетают его с кимчи.
21. Если девушка — сорвиголова, ей делают стрижку «под горшок».
22. Если же девочка притворяется мальчиком, ей делают стрижку «под горшок».
23. Признание в романтическом чувстве и желании поцеловать только для того, чтобы узнать, что собеседник заснул или потерял сознание от чрезмерного употребления алкоголя.
24. И вот, когда они уже собираются поцеловаться, кто-то появляется, чтобы им помешать, или раздается звонок мобильного телефона.
25. Сцена поцелуя с открытыми глазами (бедную Пак Шин Хе часто обвиняют в этом, но это касается не только ее дорам).
26. Американских персонажей играют австралийцы, потому что эти актеры живут ближе к Корее и стоят дешевле.
27. Главная пара, которая, как вы знаете, в конце концов окажется вместе, поначалу не ладит.
28. Бромансы.
29. Второстепенная мужская роль: дорамы, в которых исполнитель второстепенной роли симпатичнее главной, что заставляет зрителей сначала, а иногда и навсегда, проникнуться любовью и преданностью именно к нему.
30. Сцена бегства на лифте. Дверь закрывается как раз вовремя, прежде чем преследователь успевает ее застопорить.
31. Сцена совместного использования зонтика во время дождя.
32. Сцена с обучением езде на велосипеде или пара катается на одном велосипеде вместе.
33. Главный герой готовит еду для героини (которая не умеет готовить), или наоборот.
34. Главный герой признается в любви, исполняя серенаду. Например, «Бингу» (2017).
35. Пара влюбляется и узнает, что они могут быть родными или сводными братьями и сестрами (старый сюжетный прием, который используется не так часто).
36. Сюжеты про амнезию. Много-много сюжетов про потерю памяти!
37. Главный герой выходит из комы и может видеть призраков или обладает другой сверхъестественной силой.
38. Чеболь (магнат), который всю жизнь любил и доверял только деньгам, влюбляется в девушку из другого слоя общества, и, помогая ей расти, становится лучше.
39. Противоположности притягиваются.
40. Пары, встречающиеся в первый раз, ставят вопрос о своем возрасте. Предполагается, что к старшему из них следует относиться с большим уважением и более формально, чем к младшему.
41. Аджосси! Аджумма! Агасси! Оппа! Нуна! и тд.
42. Широкое распространение «кредитных акул».
43. Сцены в душе, где главный герой может продемонстрировать свой обнаженный торс. Обычно это происходит в первом эпизоде (как будто мы, девушки, не будем смотреть дораму, если этого не произойдет).
44. Сцены на крыше небоскреба и квартиры с выходом на крышу. Неважно, какая зарплата у героя дорамы, но у него часто бывает квартира на последнем этаже дома с самым роскошным видом. Похоже, большинству сценаристов дорам не приходит в голову, что попасть на крышу небоскреба, чтобы провести беседу или устроить кровавую сцену, не так-то просто. Только персонал, обладающий полномочиями, может гулять в таких местах. В противном случае двери остаются запертыми.
45. Если главный герой богат, то обычно он ведет себя как полный придурок.
46. Если главный герой беден, то он просто ангел во плоти.
47. Бедный ангелочек еще как правило и не слишком умен, поэтому люди часто им пользуются.
48. Главный герой очень старается, усердно учится в школе, но он никогда не узнает, что прикладывает максимальные усилия, пока у него из носа не потечет кровь.
49. Если у героя дорамы из носа течет кровь, то это наверняка страшная болезнь (обычно лейкемия).
50. Сцена слежки. Когда главный герой увлечен героиней, он будет тайно следовать и присматриваться к ней.
51. Восхищение снегом, игры в снежки, лепка снеговиков.
52. В гостиной на стене у героев дорам часто висит семейная фотография, и она огромная!
53. Похороны всегда проводятся в больницах, а не в похоронных залах, с фотографией покойного в окружении целых гор цветов.
54. Попытка самоубийства, которую нередко предпринимают молодые люди, подвергающиеся травле, часто стоя на крыше школы или намеренно шагая на оживленную дорогу. Почти всегда кто-то вовремя спасает их или убеждает спуститься и начать жизнь заново.
55. Когда пара заходит в кафе, чтобы вместе посидеть, выпить и поговорить, обычно возникает ссора, и один из них уходит со слезами на глазах, а другой сидит за столиком в полном одиночестве и выглядит грустным.
56. На кухне каждого корейского дома обязательно есть рисоварка, и она всегда включена, а рис остается теплым на случай, если кто-то проголодается. Очевидно, в Корее никто не слышал о рисе быстрого приготовления или просто не знает, как приготовить небольшую порцию в обычной кастрюльке.
57. Даже если персонаж беден, он носит дизайнерскую одежду и у него новейший мобильный телефон.
58. Безумное вождение: полицейские и машины экстренных служб могут ездить как чокнутые, а любой желающий может совершать резкие развороты на дороге, когда захочет, при этом рядом никогда не будет полиции, чтобы выписать штраф.
59. Практически в каждой дораме есть сцена в больнице, и часто больные просто встают и уходят в любой момент, не поговорив с врачом или даже не ознакомившись с диагнозом!
60. Если кто-то находится в больничной палате в течение длительного времени, рядом всегда есть увлажнитель воздуха, наполняющий палату туманом.
61. Герои дорамы в детстве любят друг друга, болезненно переживают разлуку, а потом встречаются уже взрослыми и не узнают друг друга.
62. Браки по расчету. Старшее поколение пытается организовать браки для своих детей, при этом молодые люди едва знают и не симпатизируют друг другу.
63. Ревнивая бывшая девушка пытается разлучить главную пару, или парень пытается заставить свою бывшую девушку чувствовать себя виноватой за то, что ей нравится кто-то другой.
64. Иногда бывшие главной пары сговариваются вместе, чтобы разлучить их. И это всегда заканчивается провалом.
65. Пляжные сцены. Одни пары на пляже ссорятся, другие воссоединяются после долгих лет разлуки, третьи смотрят в море и говорят друг другу бессмысленные глупости, четвертые просто бегают, пинают песок с водой и смеются, а иногда на пляже кто-то умирает.
66. В пляжных сценах никогда нет посторонних, персонажи остаются наедине друг с другом, чтобы их никто не отвлекал.
67. Тот, кто едет учиться в Америку, всегда возвращается оттуда профессионалом, более успешным и воспитанным человеком.
68. Если кто-то едет в Европу, то возвращается оттуда шеф-поваром, бариста или дизайнером одежды.
69. Если главный герой остается в Корее ради образования, то он будет разочарован, потому что здесь ничего не меняется. Разве что его прическа.
70. Вы должны ехать в Америку или Европу за современным лечением, потому что, очевидно, корейская медицина отвратительна.
71. Только первая любовь имеет значение! Никто не может быть по-настоящему счастлив, если не женится на своей первой любви.
72. В корейских дорамах модно носить футболки, толстовки или другую одежду с напечатанными на них словами (особенно если это дорама с Гон Хё Чжин!).
73. «Вы, должно быть, спасли страну в прошлой жизни». Обычная фраза, когда один персонаж делает комплимент другому за его хорошие поступки или поведение.
74. Отцы часто бывают жестокими. Иногда они даже бьют своих взрослых сыновей клюшками для гольфа, чтобы держать их в узде.
75. Парочка, испытывающая влечение друг к другу, впервые едет вместе в машине, и один из них забывает пристегнуть ремень безопасности (обычно это девушка), а парень наклоняется к ней, касаясь ее тела своим, дергает за ремень безопасности и пристегивает его. Сразу же после этого у них происходит момент поединка взглядов, когда они с интересом смотрят друг на друга, словно застыв во времени.
76. Нуна Романс (женщина постарше, мужчина помоложе).
77. Если есть сцена погони, герои всегда оказываются на рынке и опрокидывают тележки с фруктами и овощами.
78. Когда кто-то умирает, все искренне скорбят… а потом, кажется, забывают об этом человеке в следующей серии.
79. Сцены в ночных клубах — ни один из посетителей не выглядит старым, толстым, простым — наоборот, у всех идеальные фигуры, прически и макияж. Именно такие сцены вызывают вопрос: «Неужели в Корее все такие красивые?», в то время как на самом деле там полно людей вполне себе обычной внешности.
80. В сцене в ночном клубе обязательно будет соревнование по выпивке.
81. Плохие парни всегда зависают в бильярдных залах.
82. Дорамы про путешествия во времени. В дораме на медицинскую тему доктор из нашего времени, попавший в прошлое, непременно спасает пациентов, которые умерли бы без его современных навыков. И это несмотря на то, что доктор не успел с собой взять ни антибиотики, ни скальпель, ни нурафен, а только светильничек на батарейках.
83. Друзья и возлюбленные из деревни расстаются, потому что один из них переехал в крупный город, и они полностью теряют связь. Никто не знает, как отправлять смс-ки, звонить со своих телефонов или даже отправлять электронные письма.
84. У всех всегда есть мобильный телефон, но никто не догадывается позвонить по нему в экстренную службу, когда происходит авария.
85. Героиня по какой-то причине покидает дом, собрав лишь небольшую сумку или чемодан. Тем не менее, в последующих сценах мы видим, как она надевает бесчисленное множество модных пальто или сменяет одну за другой дизайнерские сумочки.
86. Полицейские в дорамах всегда отправляются на место преступления без подкрепления. Они НИКОГДА не вызывают подкрепление, а потом сами становятся жертвами или страдают другие, потому что там не было достаточно людей, чтобы пресечь злодеяние. Они думают, что могут справиться самостоятельно.
87. Кажется, что в Корее не существует никаких законов о защите труда. Уволить человека из корпорации можно в любой момент и по абсолютно любой причине.
88. Похоже, что в Корее нет медицинского страхования. Персонажи умирают или получают серьезные травмы, потому что не могут оплатить свои счета и им отказывают в дверях больницы, потому что они бедны!
89. Сцены с продакт плейсментом (Не очень их люблю. Все рекламные материалы надо ставить в заключительные титры, как в старые добрые времена).
90. Герои разговаривают с большой мягкой игрушкой.
91. В романтических дорамах есть собственные украшения.
92. Сцены в ванной комнате. Много-много сцен в ванной. Сцены испражнения кажутся корейцам очень забавными. А также нам часто показывают, как персонажи чистят зубы или умываются, окуная лицо в раковину, наполненную водой.
93. Чтобы показать разочарование, камера уходит от лица актера и полностью фокусируется на его руке, сжимающейся в кулак. Это происходит практически в каждой дораме.
94. Если героиня живет в квартире вдали от семьи, у нее почти всегда есть соседка по комнате, и эта соседка не бывает такой же красивой, как она. Подружка никогда не может затмить главную героиню в плане физической привлекательности. Она всего лишь опора и поддержка.
95. То же самое касается и лучшего друга главного героя. Как правило, это домосед, толстяк или обладатель забавной физиономии. Он никак не может превосходить главного героя в привлекательности. Он выполняет лишь функцию поддержки.
96. Один из главных героев всегда бежит за машиной или автобусом, в который сел другой герой. При этом он обычно машет рукой, чтобы привлечь к себе внимание.
97. Если пара или друзья идут в кино или театр, всегда найдется хотя бы один человек, который будет мешать или встанет и уйдет, вызывая раздражение у остальных зрителей (например, «Личные предпочтения», «Токкэби», «Потомки солнца»).
98. Влечение и симпатия с первого взгляда, но не «любовь с первого взгляда». Настоящую любовь нужно заслужить.
99. Оригинальные прически у некоторых персонажей, чтобы они выделялись из общей массы.
100. Ни один герой не может окончить среднюю школу, не столкнувшись с издевательствами.
101. Часто в начале дорамы главная пара встречается на улице или в здании, и они еще не знают друг друга, но тут камера замедляется, когда они проходят мимо или сталкиваются, что означает, что судьба в конечном итоге сведет этих двух незнакомцев в романтической обстановке.
102. Заснуть во время поездки в автобусе, положив голову кому-нибудь на плечо.
103. Если кого-то вырубили, он всегда приходит в себя с временным провалом в памяти. Со временем память возвращается, но, как правило только после того, как произойдет еще один несчастный случай, или он снова получит по башке.
104. Сцена поцелуя с камерой, вращающейся на 360 градусов.
105. Сцена застывшего или замершего поцелуя. Откройте губы, почему вы не открываете???? Вы ж не статуи!
106. Лучшие друзья становятся врагами, а потом снова становятся лучшими друзьями.
107. Временной разрыв в предпоследнем или последнем эпизоде дорамы. Часто проходит целый год, в течение которого наши влюбленные живут не вместе, но нам его не показывают — иногда из-за учебы, иногда в связи с болезнью, иногда потому, что один из влюбленных думает, что другой умер, но потом они вновь появляются. На мой взгляд, это еще одно распространенное клише, которое должно уйти в прошлое. Зрители чувствуют себя обманутыми.
108. Флэшбэки. В основном в детские годы. Много-много воспоминаний.
109. Музыкальные композиции, которые снова и снова звучат на заднем плане дорамы и навсегда остаются в нашей памяти (и сердце). Особенно запоминаются музыкальные интермедии, в которых нет диалогов, но мы следим за тем, как герои что-то делают, а на заднем плане играет музыка.
110. Сцены, которые заставляют нас смеяться, а через минуту — плакать (и наоборот). Корейцы определенно делают это нарочно. Часто бывает так, что я еще не успеваю вытереть слезу после одной сцены, а уже смеюсь над следующей.
111. Посещение могил, которые сооружены над землей, а не под ней.
112. Главные герои приносят спиртное и еду на могилу или на церемонию поминовения.
113. Семейные тайны, как и тайны рождения, раскрываются в середине или ближе к концу дорамы.
114. Драматичные сцены в аэропорту. Обычно один из героев преследует другого или спешит попрощаться с ним, как ему кажется, в последний раз.
115. Пока не найдено тело, герой числится в живых. Типичные примеры: в кого-нибудь стреляют на мосту, он падает в реку или море и исчезает.
116. Если же не было сказано (или показано), что герой погибает, и его призрак приходит к другому герою, то это значит, что он не умер, а скорее всего находится в коме. Обычное дело.
117. Герои, делающие знаки сердца ладонями, руками или скрещивающие пальцы, что означает «Я люблю тебя» (Саранхэ!).
118. Сцены в парке развлечений, где парочки часто катаются на каруселях или американских горках.
119. Сцены бритья. Исполнительница главной женской роли бреет главного героя, после того как он отрастил усы или бороду.
120. Вынужденное совместное проживание. О! Такое происходит практически во всех романтических корейских дорамах. Сценаристам нужно как-то свести двух героев, которые часто не нравятся друг другу в начале, поэтому применяется этот способ: пара начинает жить вместе из-за долга, недопонимания, несчастного случая, чтобы сохранить лицо и карьеру. В общем, всегда найдется причина, почему едва знакомые люди начинают жить друг с другом.
121. А еще главных героев часто случайно запирают на ночь в одной комнате, кладовой, школьном классе, сарае или в ресторане. Если они не ладили раньше, им приходится общаться друг с другом в первый раз в более интимной обстановке.
122. Мобильные телефоны есть почти у всех, но редко можно увидеть, как герои их заряжают. Поэтому мобильные телефоны всегда разряжены или отключаются в самый ответственный момент. А иногда, желая заставить телефон замолчать, персонажи вынимают из него батарейки, а не просто выключают.
123. Само собой, есть телефоны, которые взлетают в воздух, когда руку героини задевает проезжающий мимо велосипедист или мотоциклист… что часто приводит к тому, что ей приходится покупать новый телефон последней модели.
124. Герои постоянно твердят, что им нужно кому-то рассказать что-то очень важное, но при этом обещают сделать это завтра или позднее, а потом попадают в аварию или кто-то другой выбалтывает все до того, как у них появляется шанс.
125. Герои разговаривают вслух сами с собой вместо того, чтобы использовать закадровый голос для озвучивания мыслей.
126. В каждой корейской дораме есть один момент, где можно увидеть год создания дорамы. Обычно это календарь на столе героя, или дата где-нибудь на вывеске. Я замечаю это уже более 10 лет. 🙂 Как будто корейцы боятся, что дату сериала все забудут или что-то в этом роде. Я нахожу эту деталь чрезвычайно милой! Нигде больше такого не видела. Понаблюдайте в следующий раз, когда будете смотреть дораму. Вы увидите год ее создания. Ну разве что кроме исторических дорам, естественно.
127. Иногда туфли на высоком каблуке предназначены только для того, чтобы их сломать или умышленно снять, и дама в итоге ходит босиком, что приводит к неизменному катанию на спине главного героя.
128. Когда персонажа дорамы сбивает машина, у него ВСЕГДА льется кровь только из головы. Камера фокусируется на теле героя, либо уже мертвом, либо цепляющемся из последних сил за жизнь, лежащем на дороге лицом вверх, и вдруг из его головы начинает хлестать кровь.
129. В любой романтической дораме можно гарантированно найти сцену подслушивания, в которой соперник слышит приватную беседу главной пары или главный герой слышит интимную беседу своей возлюбленной с другим мужчиной.
130. Когда главным героям предстоит узнать о себе какую-то большую тайну, то знакомые, окружающие их ежедневно (друзья, родственники), узнают об этом первыми. Например, второстепенные персонажи могут случайно столкнутся, важные бумаги полетят во все стороны, оба воскликнут «Извините!» и поднимут не те бумаги, что откроет им какой-то большой секрет, прежде чем главная пара узнает о нем позже.
131. Признания в любви происходят примерно в середине дорамы. Если драма состоит из 16 серий, ищите признание в 8-й серии. Если 20 серий, ищите признание соответственно в 10-й серии.
132. Обилие замечательных пожилых актеров, играющих родителей, начальников или наставников. Мы так часто видим одних и тех же актеров, что они начинают казаться нам родными.
133. Кому-то нужно прокатиться на автобусе или поезде, но у него нет денег? Не волнуйтесь, всегда найдется добрый самаритянин, который предложит свой билет или оплатит проезд.
134. Если в корейской дораме появляются завистницы, настроенные против главной героини или второстепенного персонажа, они почти всегда сбиваются в стайки по трое.
135. Герои дорам частенько делают маски для лица, причем как девушки, так и парни. Иногда один из персонажей фотографирует себя в маске и отправляет другому. Что интересно, в таких сценах бренды никогда не упоминаются и не указаны, так что тут нет продакт плейсмента.
136. В исторических дорамах всегда присутствуют сцены с пытками. Мы их ненавидим, но они есть, чтобы напомнить нам о жестокости тех времен, особенно если король и/или королева на троне — психически ненормальная личность.
137. Сцены в сауне, с дурацкими шапками, нередко в этих сценах персонажи едят вареное яйцо и/или разбивают скорлупу о чью-то голову.
138. Щелчок пальцами по лбу и битье по запястью, либо как сама игра, либо как наказание за проигрыш в игре.
139. Странная любовь чеболей к растениям — особенно к орхидеям — одержимость уходом и поливом. Возможно, когда руки заняты, у них появляется время на обдумывание дальнейших действий! Конечно, растения также являются удобным местом для того, чтобы спрятать что-то, например, флешки, завещания, подслушивающие устройства, скрытые камеры или закопать улики.
140. Когда героиня сердится, она кричит «HYA!». В субтитрах обычно пишут «Эй!», но каждый раз, когда это происходит, мы слышим гораздо более смешное «HYA!».
141. Странности в одежде. А) Как люди в корейских дорамах могут приходить в ресторан и не снимать свои тяжелые зимние пальто? Разве они не умирают от жары? Б) Как люди могут ложиться спать в той же одежде, в которой они были весь день? В) Как люди так быстро надевают и снимают обувь? Г) Кто носит обувь на высоких каблуках в аэропорту, кроме стюардесс?
142. В больнице герои дорам вытаскивают внутривенные капельницы без помощи медицинского персонала, часто они просто приклеены скотчем, поэтому они просто отрывают скотч.
143. В некоторых дорамах главному герою (а иногда и двум) приходится противостоять целой банде плохих парней, и каждый раз им удается отправить их всех в нокаут! Один против десяти — нет проблем! Двое против двадцати — легко!
144. Главную героиню, переодетую в мужчину, обычно первым разоблачает лучший друг или соперник главного героя.
145. Поделиться одним пальто на холоде (часто сочетается с обнимашками сзади).
146. Родители-неудачники: один или оба родителя главного героя не работают или потеряли работу, или они азартные игроки, потерявшие все, или алкоголики. Это может привести: 1) к их гибели, 2) к уходу одного из них из семьи, 3) к постоянным визитам ростовщиков, 4) к тому, что один из детей становится главной опорой семьи, обычно ценой потери возможности учиться в университете.
147. В некоторых корейских дорамах есть сюжетные линии «отношений на одну ночь», обычно вызванные чрезмерным употреблением соджу, часто приводящие к беременности, с различными сценариями дальнейшего развития событий: 1) вынужденный брак, 2) герои заново открывают друг друга после паузы, и их отношения возобновляются, и т.д.
148. Страсть к мощным телескопам. Используется для наблюдения за звездами или слежки. (например, «Властитель солнца», «Человек со звезды»).
149. Случайное обнажение (частичное или полное) соблазнительных частей тела (хотя на самом деле ничего не видно).
150. Никто не ест европейскую еду, если только это не итальянская паста, пицца, или Subway. В Корее редко кто ест гамбургеры.
151. Когда корейцы заказывают кофе, они всегда говорят: «Можно мне американо».
152. Любопытные соседи, которые шпионят за тем, что делают главные герои.
153. Корейские ремейки известных японских или китайских дорам, которые в итоге оказываются лучше и популярнее своих оригиналов (например, «Мальчики краше цветов», «Странная экономка», «Игра лжецов», «Лунные влюблённые — Алые сердца: Корё» и тд).
154. Когда герои пьют соджу, это всегда бренд в зеленой бутылке с черными буквами на белой этикетке. Подозреваю, что тут крутятся огромные рекламные деньжищи.
155. Если один из героев очень зол на другого после словесной перепалки, этот герой обязательно выплеснет в лицо «обидчику» стакан воды (или вина, или соджу, что попадется под руку).
156. Сцены стирки — часто герои дорам стирают свою одежду в большом тазу, наполненном водой с мылом, по одному или вместе они влезают в таз и топчут мокрую одежду, как будто давят виноград для вина. Иногда героиням бывает неловко, когда их возлюбленные видят их мокрое белье, развешанное после стирки, и они поспешно убирают его с глаз долой.
157. Когда главная пара, поссорившись в начале дорамы, начинает дружить, почти всегда есть один совместный поход в продуктовый магазин. Я видела это в стольких корейских дорамах, что сбилась со счета. А в такие моменты они часто спорят, что купить на ужин.
158. Восхитительные пейзажи и панорамы природы Кореи, которые так и хочется увидеть своими глазами.
159. Сын/дочь чеболя (магната) начинает работать в компании в качестве стажера (рядового сотрудника). Их личность держится в секрете, который раскрывается позже.
160. Фиктивные свидания со скрытыми мотивами: например, чтобы развеять слухи, испортить свидание вслепую, навязанное родителями или чтобы избежать скандала.
161. Поездки на остров Чеджу — романтическое путешествие, по делам или просто для отдыха. Чеджу — это корейские Гавайи.
162. Сокрытие личности. Герой дорамы надевает бейсболку, прежде чем тайно следить за кем-то или совершить преступление. Кепка делает его совершенно неузнаваемым и, возможно, невидимым.
163. Лекарство от похмелья. Почти всегда после бурной ночи можно увидеть, как кто-то просит или подает haejangguk (буквально «суп от похмелья»), поскольку в большинстве ресторанов его подают круглосуточно. Другой альтернативой могут быть напитки или таблетки от похмелья. У корейцев даже есть батончики мороженого для снятия похмельного синдрома. Когда корейцы веселятся до самого восхода солнца (что бывает довольно часто), после этого они часто отправляются в jjimjilbang — корейское спа.
164. Бросить своего собеседника на улице. Вот идут два человека, ведут беседу, а затем случилась мелкая ссора или недоразумение. Не успели мы опомниться, как один герой дорамы бросает другого прямо посреди улицы. Причем где угодно, и неважно, день на дворе или ночь.
165. Самое большое клише из всех: клиффхэнгеры. Очень часто в конце серий бывает драматическая сцена, которая буквально заставляет зрителей ждать продолжения. Один из самых мощных клиффхэнгеров интимного характера, когда зрителям кажется, что главная пара вот-вот поцелуется или станет ближе физически или эмоционально. Все четко спланировано, и срабатывает каждый раз. 🙂 Если это дорама про месть, триллер или про политику, то произойдет катастрофа, кто-то пострадает и зрителю приходится гадать, выжил главный герой, или нет. То же самое и с погонями, серия заканчивается так, что непонятно, пойман беглец, или он смог сбежать и тд.
С интересом почитала статью. Многие моменты узнала, уже видела подобные. Некоторые мне ещё не попадались. Иные удивили. Думаю, что многое связано с культурой, которая всё-таки отличается от европейской. Суп от похмелья, сон на коврике, еда и питье на могиле. Интересно почему белый грузовик😂 ну а много такого эмоционального, что приятно пересматривать. И вообще обожаю обнимашки сзади❤️
Повторяющиеся сцены и детали в дорамах могут быть как минусом, так и плюсом. Однако они создают чувство комфорта и ощущение знакомства с персонажами и их историей. Больше всего нравятся поцелуи под дождем, или сцены с зонтиком (самое романтическое на мой взгляд), случайные столкновения на улице или долгий взгляд в глаза. Почти в каждой дораме есть эти детальки. Но с другой стороны иногда складывается ощущение что ты знаешь уже что будет дальше и немного пропадает интерес смотреть